Profesyonel Norveç Tercüme Hizmeti

Profesyonel Norveç Tercüme Hizmeti
En iyi Norveççe çeviri teklifi için en iyi menüyü gözden geçirin!

Norveççe, resmi dil olarak kullanıldığı Norveç’te esas olarak kullanılan Kuzey Germen dili olarak sınıflandırılır. Norveççe, ABD’de yaşayan Norveçli Amerikalılar tarafından ikinci dil olarak da kullanılır. Çoğunlukla merkezi kuzey eyaletlerinde yoğunlaşıyorlar. Norveç dilinin aşağıdaki yönleri, Norveç’le ilgili diğer çiftler arasında Norveççe’den Almanca’ya, Almanca’dan Norveççe’ye doğru bir çeviri perspektifinin oluşturulmasına yardımcı olacaktır.

Norveççe, Danimarkaca ve İsveççe birbiriyle yakından ilişkilidir ve karşılıklı olarak anlaşılırdır.

Norveç hükümeti resmi olarak Norveç’in iki yazılı şeklini belirlemiştir. Bunlar Bokm & aring; “kitap dili” anlamına gelen l. Ve “Yeni Norveç” anlamına gelen Nynorsk. Hangi Norveç kırsal lehçelerine dayanıyor. Norveç dilinin kullanımını izleyen Norveç Dil Konseyi, “Norwegian Bokm & aring; l” Ve “Norveççe Nynorsk” İki yazılı form için Almanca. İşle ilgili belgeler genellikle Bokm & aring; l kullanılarak yazılır. Ancak hükümet ve kuruluşları, Norveççe Nynorsk’ta belgelerin en az dörtte birini üretmeyi taahhüt ederler.

İlginç bir şekilde Norveççe resmen tanımlanmış bir konuşma formuna sahip değildir ve farklı bölgelerdeki Norveçliler kendi lehçelerini kullanmaktadırlar. Bununla birlikte, Norveç Boğmağı, Doğu Norveç’te yaşayan kentsel ve orta sınıf nüfusun diline dayandığı için, dilin kendi versiyonunu resmi olarak görebilir. Aslında, yabancı öğrencilere genellikle Standard Eastern Norwegian veya Standard & Oslash stnorsk adı verilen bir şeyler öğretilir.

Ticari çeviriler için, türev söz konusu olduğunda Norveç dilinin oldukça sınırlı olduğunu unutmamalıyız. Dolayısıyla, mesela, eşdeğerlerinin Norveç’te bulunmaması nedeniyle, finansal piyasalarda söylenen sıklıkla kullanılan Almanca terimlerini bulabilir.

Norveç dili, benzer telaffuza sahip çift heceli kelimeleri ayırt etmek için kullanılan iki farklı zıvana deseni ile karakterizedir.

Bileşik sözcüklerin birlikte yazıldığı için Norveççe kelimeler bazen çok uzun sürebilir. Bunun nedeni, eğer ayrı ayrı kullanılıyorsa, sözcüğün orijinal anlamı değiştirilebilir.

Norveççe en iyi çeviri teklifi için en iyi menüyü gözden geçirin

Çeviri Servisi’nde, Norveç dilinin daha ince yönleriyle iyi bilgili yüzlerce dil çevirmenimiz var. Bizimle çalışırken Almanca’dan Norveççe, Norveççe’den Almanca’ya ve Norveçle eşleşen çok sayıda başka dilde çeviri projelerinde çalışan profesyonel Norveççe çevirmenlerin en yüksek kalitede çeviri yaptıklarından emin olursunuz. En üstteki menüde Norveççe çeviri işinizle ilgili birkaç temel ayrıntıyı sağlayarak şimdi şu anki dil çeviri teklifimizi alabilirsiniz.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir