Profesyonel İzlandaca Tercüme Hizmeti

Profesyonel İzlandaca Tercüme Hizmeti
İzlandaca anında çeviri için lütfen üst menüyü kullanın.

İzlandaca, Hint-Avrupa dillerinin Kuzey Germen dalı üyesidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda’da yaşamaktadır. Çeviri Hizmeti ile çalışan çok sayıda İzlandaca çeviri uzmanı, yalnızca dilde uzman değil, aynı zamanda İzlanda’nın otantik çeviriler üretmesine yardımcı olan yerel kültürüne çok iyi aşina olan yerli çevirmenlerdir.

Mesleki İzlandaca çeviri uzmanlarımız, İzlandaca dili ile ilgili olarak, sizinle aynı anlayışı geliştirmenize yardımcı olacak aşağıdaki noktaları derlediler.

İzlandaca konuşan çoğu kişi İzlanda’da ikamet ediyor. İzlanda’nın ötesinde, Danimarka’da (8,000’in üzerinde), ABD’de (5,000’in üstünde) ve Kanada’da (2,000’in üstünde) İzlandalı konuşmacı bulabilir.

İzlandaca Norveççe ve Faroe dili ile birlikte Batı İskandinav dilleri grubunu oluşturuyor.

İzlandaca’nın Latince veya Eski Norse ve Eski Almayla karşılaştırılabilecek bir çıkarımsal dilbilgisi vardır. Bu, diğer adıyla Batı Avrupa dillerinin çoğunun aksine, özellikle isim açıklamalarında indirgeme düzeyleri ile karakterizedir.

Latince ve İzlandaca arasındaki en önemli fark, fiil kullanmalarında yatmaktadır. Aksi takdirde, isimler, zamirler, sıfatlar benzer şekilde kullanılır.

Modern İzlandaca alfabesi, Danimarka dilbilimcisi Rasmus Rask’ın 19. yüzyılda kurulmuş bir standarttan türetilmiştir. Nihai olarak, alfabe, 12. yüzyılın başlarından kalma ortografik standartlara dayanıyor ve daha sonra First Grammarian olarak anılacak, isimsiz bir yazar tarafından gizemli bir belge olan First Grammatical Treatise’den kaynaklanıyor. Rasmus Rask tarafından belirlenen standart ilke olarak İlk Metin İncelemesinin yenilenmesiydi.

İzlandaca, 13. yüzyıldan beri pek değişmedi. Bu sebeple modern ve eski İzlandaca dilbilgisinin benzerliği nedeniyle, modern konuşmacılar sekiz yüz yıl önce yazılan orijinal gazileri ve Eddaları kavrayabiliyorlar.

20. yüzyılda birtakım değişiklikler vardı, bunların arasında en önemlileri arasında 1974’te z’nin ortadan kaldırılması ve “evlatlıkların benimsenmesi; Daha önce je olarak yazılmıştı.

İzlandaca, seslerdeki küçük diyalektik farklılıklar ile karakterizedir. Tek parantezleri ve aynı zamanda iki parantezleri vardır.

Birkaç ünsüz telaffuzda ses çok önemlidir. İzlandaca ünsüzlerinin çoğu karşılıklı sesli ve rasız karşılıkları var.

İzlandaca, eski Germen dillerinden gelen birtakım gramer özelliklerine sahiptir.

Modern İzlandaca, ağır davranıĢ dört vaka ile karĢılaĢtırmaktadır: hain, genitive, dative ve nominaltir.

Başlangıçta kelime çoğunlukla Eski Norse idi. Hıristiyanlık İzlanda’da 11. yüzyılda tanıtıldıktan sonra, dini kavramları tanımlamak için yeni kelimeler yaratma gereksinimini yarattı. Oluşturulan yeni sözcüklerin çoğu diğer İskandinav dillerinden ödünç alındı.

Diğer diller de İzlandaca’yı etkiledi, örneğin mahkeme ve şövalyeye ilişkin birçok kelime Alman’dan geldi. Ticarette ve ticarette kullanılan kelimeler bazen Düşük Almanca’dan alınmıştır. Günümüzde insanlar yeni İzlandaca türevlerinden oluşan bileşik sözcükleri bulabiliyorlar.

İzlandaca anında çeviri için lütfen üst menüyü kullanın.

Tercüme Hizmeti, çeşitli İzlandaca çeviri projelerinde çalışmaya devam ediyor ve müşterilerimize her zaman tekrar tekrar bize getiren en kaliteli hizmeti sunuyoruz. Ayrıca, Tercüme Hizmetinde en düşük fiyatlarla İzlandaca çeviri işleri tamamlanmıştır. Şu anda böyle bir işiniz varsa, en üstteki menüden anında bir doküman çevirisi teklifi isteyebilirsiniz. Sorularınız için iletişim formumuzu kullanın.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir